Guías de compra
Cómo conectar la barra de sonido Vizio al televisor: guía de configuración sencilla
¿Cómo conectar la barra de sonido Vizio al televisor?
Traducido del artículo en inglés. English
¿Cómo conectar la barra de sonido Vizio al televisor? Déjame explicártelo. Los altavoces integrados de tu televisor suenan como si estuvieran emitiendo desde el interior de una lata. Compraste una barra de sonido Vizio para solucionar eso, pero ahora te encuentras ante una maraña de cables y no sabes cuál va en cada sitio. ¿Te suena?
Conectar una barra de sonido Vizio no es complicado una vez que sabes qué método se adapta mejor a tu configuración. El HDMI ARC te ofrece la mejor calidad con un solo cable. La conexión óptica funciona muy bien si tu televisor no dispone de ARC. El Bluetooth se encarga de las conexiones inalámbricas. Y los clásicos cables RCA son la solución ideal para los televisores más antiguos.
En esta guía, te explicaré paso a paso todos los métodos de conexión y te daré soluciones para los problemas más comunes que impiden que las barras de sonido funcionen. Sigue leyendo para que tu barra de sonido empiece a reproducir audio en los próximos 10 minutos.
Lo que necesitarás antes de empezar
Prepara estos elementos antes de empezar a conectar los cables:
Requisitos:
Tu barra de sonido Vizio (obviamente)
Tomas de corriente tanto para el televisor como para la barra de sonido
Al menos un cable de conexión (el tipo dependerá de tu televisor)
Opciones de cables de conexión:
Cable HDMI (para conexión HDMI ARC —la mejor calidad—)
Cable de audio óptico (conector cuadrado con luz en el interior)
Cable de 3,5 mm a RCA (para televisores antiguos sin audio digital)
Bluetooth integrado (no se necesitan cables, pero la calidad se ve afectada)
Para más información
Comprueba el panel trasero de tu televisor antes de comprar cables. Busca puertos etiquetados como «HDMI ARC», «Salida óptica» o «Salida de audio digital». Elige el cable que se adapte al puerto que tenga tu televisor.
Método 1: Conexión HDMI ARC (mejor calidad)
HDMI ARC (canal de retorno de audio) es la mejor opción si tanto tu televisor como la barra de sonido Vizio son compatibles con esta función. Un solo cable lo gestiona todo, ofrece la máxima calidad de audio y te permite controlar el volumen de la barra de sonido con el mando a distancia del televisor. Es una opción estupenda si tienes un una barra de sonido para juegos de gran calidad ya que te ofrecerá la mejor experiencia inmersiva posible.
Cómo encontrar el puerto HDMI adecuado
No todos los puertos HDMI son compatibles con ARC. Busca en tu televisor uno que lleve específicamente la etiqueta «HDMI ARC» o «HDMI eARC». Yo Normalmente es HDMI 1, pero comprueba la etiqueta de tu televisor para asegurarte.
En tu barra de sonido Vizio, busca el puerto etiquetado como «HDMI OUT (ARC)» o simplemente «HDMI ARC». Algunos modelos más recientes solo disponen de HDMI eARC, que funciona de la misma manera.
Configuración paso a paso de HDMI ARC Paso 1: Apaga todos los dispositivos.
Apaga tanto el televisor como la barra de sonido. Desenchúfalos de la corriente si quieres ir sobre seguro.
Paso 2: Conecta el cable HDMI.
Conecta un extremo al puerto HDMI ARC del televisor. Conecta el otro extremo al puerto HDMI ARC de la barra de sonido. Asegúrate de que ambas conexiones encajen bien.
Paso 3: Enciéndelo y espera.
Enciende primero el televisor y, a continuación, la barra de sonido. Espera unos 30 segundos a que los dispositivos se detecten entre sí. La barra de sonido debería cambiar automáticamente a la entrada HDMI.
Paso 4: Activa la función HDMI CEC en tu televisor.
Pulsa el botón «Menú» del mando a distancia del televisor y ve a «Ajustes». Busca las opciones denominadas HDMI-CEC (en la mayoría de marcas), Anynet+ (Samsung), Bravia Sync (Sony), SimpLink (LG) o EasyLink (Philips). Activa esta opción. Esto permite que el televisor y la barra de sonido se comuniquen entre sí.
Paso 5: Configura la salida de audio del televisor.
Sin salir del menú de configuración de la televisión, busca la opción «Audio» o «Sonido». Cambia la salida de audio a: «Altavoz externo» o «Sistema de audio». Configura el formato de audio digital en «Dolby Digital» o «Bitstream» (no elijas PCM a menos que tengas problemas).
Paso 6: Comprueba la conexión.
Reproduce algo en tu televisor. El audio debería salir por la barra de sonido, no por los altavoces del televisor. Ahora deberías poder controlar el volumen de la barra de sonido con el mando a distancia del televisor.
Si no oyes nada, pasa directamente a la sección de resolución de problemas que aparece a continuación. Nuestro la mejor barra de sonido económica En esta guía, el VIZIO V-Series 2.1 ocupa el primer puesto, así que puedes obtener más información sobre él si es el modelo que acabas de comprar.
Método 2: Conexión por cable óptico
Los cables ópticos (también conocidos como TOSLINK o de audio digital) ofrecen una calidad excelente sin necesidad de utilizar HDMI ARC. Son perfectos si el puerto ARC de tu televisor ya está ocupado o no funciona correctamente.
Configuración óptica paso a paso Paso 1: Localiza los puertos ópticos.
En tu televisor, busca el puerto etiquetado como «Optical Out», «Digital Audio Out» o «TOSLINK». Suele ser un puerto cuadrado con una pequeña tapa que se abre al insertar el cable. En tu barra de sonido Vizio, busca «Optical In» u «OPT IN». Tiene la misma forma cuadrada.
Paso 2: Retira las tapas protectoras.
Los cables ópticos tienen tapones de goma en ambos extremos que protegen la fibra óptica del interior. Retira estos tapones. Si sostienes el cable a contraluz, verás una luz roja a través de él.
Paso 3: Conecta el cable.
Conecta el cable óptico al puerto de salida óptica del televisor. Empújalo hasta que encaje con un clic. Conecta el otro extremo al puerto de entrada óptica de la barra de sonido. Empújalo con firmeza hasta que encaje con un clic.
Paso 4: Enciende los dispositivos.
Enciende el televisor y la barra de sonido.
Paso 5: Selecciona la entrada óptica en la barra de sonido.
Pulsa repetidamente el botón «Input» de la barra de sonido o del mando a distancia hasta que aparezca «Optical» u «OPT» en la pantalla. La barra de sonido no reproducirá el audio del televisor hasta que selecciones esta entrada.
Paso 6: Configura los ajustes de audio del televisor.
Ve a los ajustes de audio de tu televisor > configura los altavoces del televisor en «Desactivado» o «Externo» > configura la salida de audio digital en «PCM» (empieza por aquí) o «Dolby Digital». Si no oyes ningún sonido con PCM, prueba a cambiar a Dolby Digital o Bitstream A diferencia del HDMI ARC, la conexión óptica no permite controlar la barra de sonido con el mando a distancia del televisor. Tendrás que usar el mando de la barra de sonido para ajustar el volumen. En cuanto escuches la diferencia por primera vez, nuestra guía sobre Barras de sonido frente a altavoces para juegos de PC tendrá mucho más sentido.
Método 3: Conexión por Bluetooth (inalámbrica)
El Bluetooth te permite una configuración sin cables, pero la calidad del audio se ve afectada y es posible que notes un ligero retraso entre la imagen y el sonido. Úsalo para ver contenido de forma ocasional, no para sesiones de cine en serio. Además, si tienes un barra de sonido con música potente, no recomendaría esta opción.
Guía paso a paso para el emparejamiento por Bluetooth Paso 1: Pon la barra de sonido en modo de emparejamiento.
Mantén pulsado el botón de Bluetooth de la barra de sonido Vizio o del mando a distancia durante unos 5 segundos. Las luces LED de la barra de sonido empezarán a parpadear, normalmente en azul. Esto significa que está lista para emparejarse.
Paso 2: Accede a la configuración de Bluetooth del televisor.
En tu televisor, abre «Ajustes» y busca: «Ajustes de sonido» > «Salida de audio» > «Bluetooth», o «Ajustes» > «Bluetooth» > «Añadir dispositivo», o «Ajustes» > «Conexiones» > «Bluetooth». El menú exacto varía según la marca del televisor.
Paso 3: Buscar dispositivos.
El televisor buscará los dispositivos Bluetooth disponibles. Espera a que aparezca tu barra de sonido Vizio en la lista. Normalmente aparece como «VIZIO SB», seguido de los números de modelo.
Paso 4: Seleccionar y emparejar.
Selecciona tu barra de sonido de la lista. El televisor se conectará automáticamente. El LED de la barra de sonido dejará de parpadear y permanecerá azul fijo cuando se haya emparejado correctamente.
Paso 5: Comprueba el audio.
Reproduce el contenido en tu televisor. El sonido debería salir por la barra de sonido. Si notas un retraso apreciable entre el movimiento de los labios y las palabras que oyes, el Bluetooth no es la mejor opción para tu configuración.
Nota:
Tendrás que volver a conectar el Bluetooth cada vez que apagues y vuelvas a encender la barra de sonido. Algunos televisores recuerdan el emparejamiento, mientras que otros te obligan a repetir el proceso.
Método 4: Conexión RCA/AUX (televisores más antiguos)
Si tu televisor no tiene puertos HDMI ARC ni ópticos (algo habitual en televisores de más de 10 años), tendrás que utilizar una conexión analógica RCA o AUX de 3,5 mm. La calidad del audio es la más baja de todos los métodos, pero funciona cuando no hay otra opción. Si tienes un barra de sonido para juegos de gama alta Por ejemplo, te recomiendo que te compres también un televisor nuevo para obtener los mejores resultados.
Configuración paso a paso de RCA/AUX Paso 1: Identifica el tipo de cable.
Necesitas un cable con un conector jack de 3,5 mm en un extremo (que se conecta a la barra de sonido) y conectores RCA rojos y blancos en el otro extremo (que se conectan al televisor).
Paso 2: Conéctate a la barra de sonido.
Conecta el conector de 3,5 mm al puerto etiquetado como «AUX IN» o «Line In» de tu barra de sonido Vizio.
Paso 3: Conéctalo al televisor.
Conecta los conectores RCA rojo y blanco a las tomas de «Salida de audio» de tu televisor. El rojo va al rojo y el blanco al blanco. Estas tomas suelen estar situadas cerca de las entradas de vídeo por componentes.
Paso 4: Selecciona la entrada AUX.
Pulsa el botón «Input» de la barra de sonido hasta que aparezca «AUX» en la pantalla.
Paso 5: Configurar la salida de audio del televisor. En los ajustes del televisor, cambia la salida de audio a «Altavoces externos» o «Salida de audio». Desactiva los altavoces internos del televisor.
Podrás controlar el volumen únicamente con el mando a distancia de la barra de sonido. El mando a distancia del televisor no servirá para ajustar el volumen con este tipo de conexión.
Configuración de los ajustes de audio del televisor
Una vez conectada físicamente la barra de sonido, debes configurar los ajustes de audio del televisor. Estos pasos sirven para la mayoría de las marcas de televisores.
Configuración del televisor Samsung Pulsa el botón «Inicio» del mando a distancia Ve a Ajustes > Sonido > Salida de sonido Selecciona «Salida de audio/Óptica» o «Receptor (HDMI)» Ve a «Configuración avanzada» > «Formato de audio de salida digital» Selecciona «Dolby Digital» o «PCM» Activa Anynet+ (HDMI-CEC) en la configuración general Configuración del televisor LG Pulsa «Configuración» en el mando a distancia Ve a Sonido > Reproducción de sonido Selecciona «Óptico/HDMI ARC» o «Altavoz externo» Ve a Sonido > Salida de sonido digital Selecciona «Auto» o «Pass Through» Activa SimpLink en General > Ajustes de HDMI Ajustes del televisor Sony Pulsa en Inicio > Ajustes Ve a Pantalla y sonido > Salida de audio Selecciona «Sistema de audio» Configura la salida de audio digital en «Auto» Activa Bravia Sync en «Entradas externas» > «Configuración de HDMI» Configuración de Vizio TV Menú de prensa Ir a la configuración de audio Desactiva los altavoces Salida de audio digital a «Bitstream» Activar CEC en los ajustes del sistema
Solución de problemas comunes de conexión
No se oye nada en la barra de sonido Comprueba esto en este orden:
Comprueba la selección de entrada. Pulsa el botón «Input» de la barra de sonido. Asegúrate de que coincida con tu tipo de conexión (HDMI, óptica, etc.)
Comprueba la configuración de audio del televisor. Asegúrate de que los altavoces del televisor estén en «Desactivado» y de que la salida de audio esté configurada para los altavoces externos Comprueba el cable. Prueba con otro cable HDMI u óptico. Los cables fallan más a menudo de lo que crees Apaga y vuelve a encender todos los dispositivos. Desenchufa el televisor y la barra de sonido. Espera 60 segundos. Vuelve a enchufarlos y enciéndelos Comprobar el estado del silencio. Es posible que la barra de sonido esté silenciada. Pulsa el botón para subir el volumen o para activar el sonido en el mando a distancia El ARC de HDMI no funciona Solucionar problemas con HDMI ARC:
Habilitar CEC. Entra en los ajustes del televisor y activa HDMI-CEC (puede que se llame Anynet+, Bravia Sync, etc.)
Actualizar el firmware. Comprueba si hay actualizaciones de firmware para el televisor y la barra de sonido. El software obsoleto interrumpe las conexiones ARC Prueba con otro puerto HDMI. Algunos televisores tienen varios puertos ARC. Prueba los demás Utiliza un cable HDMI de alta velocidad. No todos los cables HDMI son compatibles con ARC. Compra uno que indique «High Speed with Ethernet».
Restablecer los ajustes de fábrica de la barra de sonido. Mantén pulsados los botones de Bluetooth y bajar volumen durante 5 segundos hasta que las luces parpadeen tres veces Retraso de audio con Bluetooth El Bluetooth provoca un retraso de audio de entre 50 y 150 ms. Los labios se mueven antes de que se oigan las palabras. Esto es normal y no se puede solucionar por completo.
Reducir el retraso:
Utiliza el «Modo Juego» o el «Modo PC» en tu televisor (reduce el retraso en el procesamiento de la imagen).
Activa el ajuste de sincronización de audio en la configuración de la barra de sonido, si está disponible Cambia a una conexión por cable (HDMI u óptica) para evitar cualquier retraso Cable óptico sin sonido Soluciones para problemas de conexión óptica:
Quita las puntas de plástico. Los cables ópticos se suministran con tapas protectoras. Retírelas de ambos extremos Comprueba si hay daños. Ilumina el cable con una luz. Si no ves una luz roja, el cable tiene una rotura interna Presiona con fuerza hasta que oigas un clic. Los conectores ópticos deben encajar con un clic. Si la conexión está suelta, no habrá sonido.
Cambiar el formato de audio del televisor. Cambia entre PCM y Dolby Digital en la configuración del televisor. Uno de los dos funcionará.
Desactivar los altavoces del televisor. Algunos televisores no transmiten audio óptico cuando los altavoces internos están activados La barra de sonido se conecta, pero el volumen es demasiado bajo Aumentar el nivel de salida:
Ajusta el volumen del televisor al máximo (no sonará demasiado alto si utilizas la barra de sonido)
Configura el formato de salida de audio digital como «Fijo» o «Variable» en los ajustes del televisor Ajusta el nivel de entrada de la barra de sonido en la configuración del menú Algunos contenidos se masterizan sin que se note: sube el volumen general de la barra de sonido
Conecta tu barra de sonido Vizio al televisor ahora mismo
Para conectar una barra de sonido Vizio al televisor, basta con elegir el cable adecuado y ajustar algunas opciones. El HDMI ARC ofrece la mejor calidad y la configuración más sencilla, ya que un solo cable lo hace todo. El cable óptico funciona muy bien cuando no se dispone de ARC. El Bluetooth cubre las necesidades inalámbricas, a pesar de los problemas de retraso en el audio. Y los cables RCA son la solución para los televisores más antiguos que carecen de puertos de audio digital.
La clave está en elegir el método de conexión que sea compatible con tu televisor y, a continuación, acceder a los ajustes de audio del televisor para dirigir el sonido hacia un dispositivo externo. La mayoría de los problemas del tipo «la barra de sonido no funciona» se deben a que se ha seleccionado una entrada incorrecta en la barra de sonido o a que el audio del televisor sigue configurado para los altavoces internos.
Una vez conectada correctamente, tu barra de sonido Vizio transformará tus noches de cine, tus sesiones de videojuegos y tu experiencia musical. Se acabó tener que esforzarse por escuchar los diálogos o subir el volumen a niveles molestos. Solo disfrutarás de un sonido nítido y potente que te hará preguntarte por qué has aguantado tanto tiempo con los altavoces del televisor.
Preguntas
¿Por qué mi barra de sonido Vizio no emite ningún sonido?
La causa más habitual es una selección incorrecta de la entrada en la barra de sonido. Pulsa el botón «Input» varias veces hasta que aparezca el tipo de conexión que corresponda (HDMI, Óptica, AUX o Bluetooth). A continuación, comprueba la configuración de audio del televisor: los altavoces del televisor deben estar desactivados y la salida de audio debe estar configurada en «Altavoz externo» o «Sistema de audio».
¿Puedo usar el mando a distancia del televisor para regular el volumen de la barra de sonido Vizio?
Sí, pero solo con una conexión HDMI ARC y la función HDMI-CEC activada. HDMI-CEC permite que el mando a distancia del televisor controle los dispositivos conectados, incluidas las barras de sonido. Activa esta función en los ajustes del televisor (denominada «Anynet+» en Samsung, «Bravia Sync» en Sony y «SimpLink» en LG).
¿Cómo conecto una barra de sonido Vizio a un televisor que no tiene HDMI ARC?
Utiliza un cable óptico si tu televisor tiene una salida de audio óptica (una pequeña toma cuadrada con una tapa protectora).. Conecta el cable óptico de la salida «Optical Out» del televisor a la entrada «Optical In» de la barra de sonido, selecciona la entrada óptica en la barra de sonido y configura la salida de audio del televisor en PCM o Dolby Digital.
¿Por qué mi barra de sonido Vizio tiene retraso en el audio cuando uso el Bluetooth?
El retraso del audio por Bluetooth (50-150 ms) se debe a que el Bluetooth comprime los datos de audio y los transmite de forma inalámbrica, lo que lleva tiempo procesar. Esto provoca un retraso apreciable entre el vídeo y el sonido. El retraso es inherente a la tecnología Bluetooth y no se puede eliminar por completo.